- De-Scottishify
- To distance a brand from its Scottish origins.
“The boss of a Harris Tweed manufacturer denied the firm was ‘de-Scottishifying’ amid fears of a U.S. backlash over the release of Lockerbie bomber,” the BBC reported recently:
Harris Tweed Hebrides’ creative director Mark Hogarth was quoted in newspapers saying the company was no longer promoting itself as Scottish. …He reportedly said: “We have been getting a lot of feedback and we have had to de-Scottishify the image of the brand. If he had not been released we would not have altered anything.”However, the Harris Tweed Hebrides chief executive [Ian Mackenzie] said Mr Hogarth worked part-time for the company on the fashion side of the business and was good at what he did, but was not a spokesman for the firm.The company’s chairman, Brian Wilson, insisted Hogarth had been “misrepresented” and stressed:“To talk about de-Scottishifying or dropping Scotland is complete and utter nonsense and is really quite dangerous nonsense.”
Dictionary of unconsidered lexicographical trifles. 2014.